\u00abTodav\u00eda se podr\u00eda reconocer
\nalg\u00fan valor cinematogr\u00e1fico a esta pel\u00edcula
\nsi se mantuviera el ritmo:
\ny no se mantendr\u00e1\u00bb<\/p>\n
R\u00f3tulo sobreimpreso en el minuto nueve<\/p>\n
La versi\u00f3n audiovisual de \u00abLa Sociedad del espect\u00e1culo\u00bb de Guy Debord, dirigida y locutada por el propio Debord en 1971, es un desastre cinematogr\u00e1fico… y \u00e9l mismo lo sabe. Ilustrar su clarividente texto con im\u00e1genes no es eficaz, porque la interacci\u00f3n entre ambas es tan sutil como insuficiente. Y a eso hay que a\u00f1adir la cansina entonaci\u00f3n de profesor, tan en alza entre los pensadores progres franceses. Pero lo hace a conciencia. Esto soy yo. Esto es un asco, pero es mi asco.<\/p>\n
En 1984 Debord prohibi\u00f3 la exhibici\u00f3n de su obra cinematogr\u00e1fica, pero la internet respeta a los genios m\u00e1s que ellos mismos.<\/p>\n
Aqu\u00ed abajo tienen el desastre, y el genio (en una mezcla espesa pero radiante) de \u00abLa Sociedad del Espect\u00e1culo\u00bb de Debord. Una pieza que ha sido importante en el origen de Reflexiones de Repronto<\/a>, en franc\u00e9s original con subt\u00edtulos en ingl\u00e9s:<\/p>\n