Desconfíen de los diccionarios inglés-español.
La traducción exacta de este texto es:
«Jovencillo emponzoñado de whisky: ¡qué figurota exhibe!» (*)

Después de los aeropuertos de diseño y los hoteles de diseño, los creadores visuales ya están pensando en los campos de concentración de diseño.

La tipografía Fence Font está diseñada para ser instalada en vallas como las que impiden las reuniones en los parques de Bilbao o las que limitan los barracones en Guantánamo. Permite grandes mensajes claros y pixelados, un detalle final que une lo retro con videojuegos. Y es que los videojuegos y los campos de concentración, desde Wolfestein, han ido de la mano.

Exterminio y estética. Ser exterminado nunca ha sido tan cool ni tan in.

Tú tampoco eres mi tipo ni mi tipografía. Pero es un buen eslógan de camino al horno crematorio.