En palabras de los Accidents Polipoetics:

Según el diario catalán avui, que se publica en catalán, el catalán «ocupa el segundo lugar en blogs de la internet«. Se hace eco de los comunicados del área de cultura -supuestamente, estos saben sumar– del partido político Esquerra Republicana.

Nótese que no dicen cosas como «es el segundo mejor«, » es el segundo que más me gusta» o «es el segundo que me sale en mi navegador .cat cuando hago mis búsquedas». No. Hablan de la internet y hablan de números, de álgebra.

Y me pregunto, ¿habrá un periódico en zulú que diga que el zulú es el idioma más importante del mundo, después de otro que no se detalla? (La respuesta, evidentemente, es sí, por supuesto; vean los diarios deportivos para ver otros tipos de patrioterismo).

En un arranque de sinceridad, las Juventudes del partido se llaman JERC, una confesión que entienden los angloparlantes.

Los periodistas que lo dan por bueno (en un periódico que recibe ayudas públicas porque con sólo lectores no salen las cuentas) también conocen su función. Los tres (políticos, periodistas y suscriptores) felices y calentitos en la propia manta, pase lo que pase fuera. Así, con el público entregado, miente quien quiere y como quiere…

Si esto es así con las cosas que son públicas y contables, imaginense cómo van las otras… No anem bé…