contra la confusión, manifestación

Los «Análisis de vuelo» son cuestionarios que los pilotos de Aerolineas Argentinas rellenan después de cada vuelo para que los mecánicos ajusten los aviones ante cualquier incomodidad.

Se supone que los pilotos deberían ser precisos al hablar. Los mecánicos procuran hacer ver cuándo no están siendo claros:

P: Rueda principal izquierda casi necesita reemplazo.
S: Casi se reemplazó la rueda principal izquierda.

P: Algo suelto en la cabina.
S: Algo ajustado en la cabina.

P: Evidencia de una perdida en el tren de aterrizaje izquierdo.
S: Evidencia eliminada.

P: Volumen del DME increiblemente alto.
S: Volumen del DME bajado a un nivel mas creible.

P: Motor numero 3 no encontrado.
S: Motor encontrado en el ala derecha luego de una breve busqueda.

más sugerencias/soluciones de AA aquí.