TV en España: casos reveladores
Martes, 23 de enero de 2007
El canal Antena 3 televisión (facción Neox) cayó de nuevo en uno de los pecados capitales de este país: hacer ostentación de lo que carece. Más tremendo aún: era precisamente el hacer ostentación el que le impedía hacer lo que tanto anunciaba.
Es para no creerlo. Un insistente rótulo en el que el canal fardaba de que, respetando la pureza de la obra, la película se emitía en «Versión original (con subtítulos) y en castellano»…
…era precisamente lo que impedía leer los subtítulos.
Vean la imagen:
Qué grandes son los canales de televisión españoles. Convierten cualquier película en comedia
Visto junto a la indignación de Yume en Cine/Vicio/Subcultura