Leído en la sección de la web de Microsoft llamada irónicamente «Ayuda y servicio técnico»:

«Microsoft no se hace responsable de la calidad lingüística de las traducciones ni de la calidad técnica de los contenidos de los artículos así como tampoco de cualesquiera problemas, directos o indirectos, que pudieran surgir como consecuencia de su utilización por los lectores.»

Normalmente, los servicios técnicos no se responsabilizan de que apliques mal sus instrucciones. Microsoft va más allá, y no se responabiliza de sus propios consejos.

Pues muchas gracias por la ayuda, y por el servicio técnico. Y olé vuestras narices.

En plata: «no sea tan idiota de hacernos caso». Pues gracias.